購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架 暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2025年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
沈从文 著，杨宪益、戴乃迭 译
”共有
254087
结果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
湘西散记（沈从文作品，收录杨宪益、戴乃迭英译）
『简体书』 作者：沈从文 著，杨宪益、戴乃迭 译 出版：译林出版社 日期：2021-08-01 《湘西散记》中的十一篇作品共包括四个部分。第yi部分为《从文自传》的两篇，描写的是作者从童年到少年时代的成长与蜕变。少年逃学、嗜赌、当兵的经历及湘西的环境为他后来的创作提供了素材。第二部分的四篇散文选自《湘行散记》，“内中写的尽管只是沅水流域各个水码头及一只小 ... |
詳情>> | |
 |
伯克新修辞学视域下《红楼梦》英译研究：以杨宪益、 戴乃迭译本和霍克思、闵福德译本为例
『简体书』 作者：韩进宝 出版：中国书籍出版社 日期：2025-08-01 本书以伯克新修辞学为理论视域，以杨宪益、戴乃迭译本和霍克思、闵福德译本为例，研究《红楼梦》英译中的修辞现象，分为绪论、正文、结语和参考文献四部分。正文第二章理伯克新修辞学理论，并在该理论视角下探讨《红楼梦》英译修辞的研究对象，第三、四、五章是本书的主体部分。第 ... |
詳情>> | |
 |
基于语料库的译者文体研究——汉学家马瑞志与翻译家杨宪益、戴乃迭译文比较
『简体书』 作者：于红 出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 日期：2021-05-01 本书通过比较美国汉学家马瑞志（Richard B. Mather）的《世说新语》 译本和我国翻译家杨宪益、戴乃迭的《汉魏六朝小说选》译本，旨在分析译者的文体特征，讨论译者文体的形成原因，探索典籍译者在译作语言风格特征形成中所发挥的重要作用。 ... |
詳情>> | |
 |
杨宪益、戴乃迭英译《红楼梦》底本研究
『简体书』 作者：孙大庆，张慧，田君 出版：文化艺术出版社 日期：2020-06-01 ... |
詳情>> | |
 |
漏船载酒忆当年（翻译大师、杨苡哥哥——杨宪益的传奇人生）
『简体书』 作者：杨宪益 著 出版：北京十月文艺出版社 日期：2024-10-01 《漏船载酒忆当年》是翻译家杨宪益先生的自传，本以英文写成，本书是其中文译本。自传的意大利文译本的书名为“从富家少爷到党员同志”，这从一个侧面粗线条地概括了它的内容。 杨宪益在全书结束时写道，“我无意写一部流浪汉小说……我确实希望我的自传能免除那种自恋癖 ... |
詳情>> | |
 |
杨宪益诗文（流金文丛）
『简体书』 作者：杨宪益 出版：商务印书馆 日期：2017-07-01 杨宪益，人称*后的士大夫。他的主业是翻译，他和夫人戴乃迭合作翻译的《红楼梦》等名著，在国外影响极大。翻译之外，他的诗词、散文也很精彩。本书为杨宪益诗文菁华，分为漏船载酒、去日苦多、零墨新笺、银翘拾遗四个栏目。漏船载酒主要收录世事沧桑、人生轨迹类文字，去日苦多收 ... |
詳情>> | |
 |
经典译林：边城
『简体书』 作者：沈从文 著，杨宪益，戴乃迭 译 出版：译林出版社 日期：2015-10-01 在川湘交界的茶峒附近，小溪白塔旁边，住着一户人家。独门独院里，只有爷爷老船夫和孙女翠翠两个人，还有一只颇通人性的黄狗……《边城》是沈从文的小说代表作，它以兼具抒情诗和小品文的优美笔触，描绘了湘西地区特有的风土人情；借船家少女翠翠的爱情悲剧，凸显出了人性的善良美 ... |
詳情>> | |
 |
汉魏六朝小说选（汉英对照）（精）
『简体书』 作者：杨宪益,戴乃迭,汪龙麟 出版：Foreign Languages Press 日期：2006-01-01 本书从《列异传》、《搜神记》、《幽明录》、《世说新语》等汉魏六朝公元前206—公元589年小说中遴选90篇，展示了中国古代小说童年期的大致面貌。 汉魏六朝小说大致可分为三种，第一类是记叙神、仙、鬼、怪的志怪书，如《列异传》、《搜神记》等等，第二类 ... |
詳情>> | |
 |
沉鳞
『简体书』 作者：病鹤斋 出版：贵州人民出版社 日期：2017-01-01 楚国是一个人与异兽共存的国家，每一朝都会有异兽从昆吾山而来，成为楚国的国巫。这一朝的国巫，是条白蛟。 而堂堂一条蛟，却在到任的*天，从朝堂上逃了出去。 但她逃一寸，少年宰相安知鱼便追一尺。 可她根本不认识这位宰相大人！ 别的宰相肚里能撑船，这位宰相肚里 ... |
詳情>> | |
 |
杨宪益中译作品集（全5册）
『简体书』 作者：杨宪益 编 译 出版：上海人民出版社 日期：2019-07-01 ... |
詳情>> | |
 |
放自己一马（心理学家丛非从教你摆脱精神内耗）
『简体书』 作者：丛非从 著 出版：江苏凤凰文艺出版社 日期：2024-08-01 永不霸凌自己，永远跟自己一伙，永远保护自己，永远首先保证自己舒服自在。 有十几年心理咨询经验的专家丛非从结合社会现状，分四章探讨目前人们面临的主要问题，从稳定内核、建立深度而成熟的人际关系、取悦自己、正确与他人相处出发，细致处理人们日常生活中常遇到自责，自卑 ... |
詳情>> | |
 |
科学革命的密码：枪炮、战争与西方崛起之谜（罗振宇极为推崇的硬核学者文一所著，刷新认知之书）
『简体书』 作者：文一 出版：东方出版中心 日期：2021-12-01 本书回答的是这样一个核心问题：为什么科学革命发生在西方而不是中国？关于这个问题，前人的回答大都局限于“西方中心论”。文一用硬核的文献资料和逻辑推理作支撑，跳出文化与制度陷阱，采纳“国家竞争体系”这个框架，论证中国没有产生近代科学不是因为缺乏民主自由、理性思维， ... |
詳情>> | |
 |
翡翠帝国
『简体书』 作者：蛇从革 出版：百花洲文艺出版社 日期：2017-09-01 从翡翠世家到一无所有，从豪门无忧到流落街头，他遭到命运捉弄； 从热血青年到诡诈商人，从白手起家到玉石帝国，他缔造商战神话。 跨越三代人的传奇故事，一个多世纪的家族史诗就此展开！ 等待一场必定要大仇得报的故事。 只是，这天衣无缝的复仇计划里 谁尸骨 ... |
詳情>> | |
 |
养育你内心的小孩
『简体书』 作者：丛非从 出版：万卷出版公司 日期：2022-01-01 你缺少的从来不是方法，而是底气。与其向外寻求和解，不如陪你内心的小孩长大！ 《养育你内心的小孩》是一本通俗易懂的讲述如何与自己相处的心理学著作。 国家二级心理咨询师丛非从，用十年的线下咨询和教学心得，从安全感、自由感、价值感、意义感、亲密感五个角度 ... |
詳情>> | |
 |
我没那么好，也没那么糟
『简体书』 作者：丛非从 出版：浙江人民出版社 日期：2024-05-01 《我没那么好，也没那么糟》是一本深刻洞察人性的自我成长书籍，它以直接而贴切的方式探讨了人们在日常生活中所面临的各种情感和关系挑战。 作者通过独特的视角，揭示了我们内心深处的情感冲突和不安，同时提供了实用的建议和解决方案。 本书涵盖了广泛的主题，从情感管理到 ... |
詳情>> | |
 |
高等数学学习指南 从福仲 李雪飞著
『简体书』 作者：从福仲，李雪飞 出版：科学出版社 日期：2023-02-01 本书作为高等数学课程的伴学用书，系统地提供学习方法指引，优化学习“航线”，从学习者的视角，采用探究式方法，突破高等数学的重难点问题，深挖主要公式、定理之间的内在联系和基本原理，图文并茂地通俗化诠释知识的内涵本质，精选典型习题进行针对性训练，提升读者对课程内容的 ... |
詳情>> | |
 |
凯撒和克莉奥佩特拉（名著名译英汉对照读本·平装本）
『简体书』 作者：杨宪益 出版：商务印书馆 日期：2019-04-01 萧伯纳是英国*著名的戏剧作家，诺贝尔文学奖获得者。《凯撒和克里奥佩特拉》是他的重要作品。 著名翻译家杨宪益译本。本书是译者上世纪五十年代译本的修订版。译文以口语为主，充分反映出萧伯纳的俏皮和诙谐，颇具特色。 ... |
詳情>> | |
 |
沉眠
『简体书』 作者：三千风雪 著，力潮文创 出版：长江出版社 日期：2023-11-01 本文是一本现代都市幻想小说。主角季眠小时候被判断智力不足，然而，他的同班同学傅沉俞的遭遇比他更惨：单亲家庭，母亲常年不在身边，被周围的同学视作“反派”孤立排挤。季眠心软，在其他小朋友欺负傅沉俞的时候伸出援手，在傅沉俞露宿街头的时候收留了他。清冷孤傲的傅沉俞也帮 ... |
詳情>> | |
 |
流水沉沙-本色文丛第五辑
『简体书』 作者：罗芃 出版：海天出版社 日期：2019-04-01 《流水沉沙》系柳鸣九主编本色文丛第五辑中的一本，作者罗芃，北京大学西方语言文学系教授。现为北京大学外国语学院学术委员会主任。 本书稿系一本散文集，书中作者除了回忆自己的亲人和恩师，还写了自己所交往的我国当代西学名士名家的治学、生活趣事，还记述了其翻译法国文学 ... |
詳情>> | |
 |
沉管隧道设计施工手册 预制篇
『简体书』 作者：中国交通建设股份有限公司 出版：科学出版社 日期：2019-06-01 《沉管隧道设计施工手册预制篇》基于国内外沉管隧道工程的设计施工理论和实践经验，结合港珠澳大桥沉管隧道工程实践经验编写而成，介绍了沉管预制的发展情况及未来发展趋势，并分干坞法、工厂法和钢混凝土三明治法三个工法介绍沉管预制各分项工程实施要点。 ... |
詳情>> | |