新書推薦:
《
诛吕:“诸吕之乱”的真相与吕太后时期的权力结构
》
售價:HK$
102.4
《
炙野(全2册)
》
售價:HK$
80.3
《
女人的胜利
》
售價:HK$
57.4
《
数据有道:数据分析+图论与网络+微课+Python编程(鸢尾花数学大系:从加减乘除到机器学习)
》
售價:HK$
273.7
《
500万次倾听:陪伤心的人聊聊
》
售價:HK$
55.2
《
英国商业500年(见证大国崛起与企业兴衰,启迪未来商业智慧。)
》
售價:HK$
82.8
《
万千心理·儿童心理治疗中的心智化:临床实践指导
》
售價:HK$
89.7
《
自我囚禁的人:完美主义的心理成因与自我松绑(破除你对完美主义的迷思,尝试打破自我评价过低与焦虑的恶性循环)
》
售價:HK$
67.9
|
編輯推薦: |
★国家教育部推荐读物
★语文新课标课外阅读书目
★茅盾小说精选
|
內容簡介: |
《巴黎圣母院》:
《巴黎圣母院》艺术地再现了四百多年前法王路易十一统治时期的历史真实,宫廷与教会如何狼狈为奸压迫人民群众,人民群众怎样同两股势力英勇斗争。《巴黎圣母院》以1482年的法国为背景,以吉普赛姑娘爱丝美拉达与年轻英俊的卫队长,道貌岸然的副主教以及畸形、丑陋的敲钟人之间的关系为主线,热情呕歌了吉普赛姑娘与敲钟人高贵的人性,深刻鞭挞了卫队长与副主教的虚伪与卑下。小说体现了雨果的美丑对照的艺术表现原则,它的发表,打破了伪古典主义的桎梏,标志着浪漫主义的彻底胜利。
《悲惨世界(上下册)》:
《悲惨世界(上下册)》是维克多雨果在流亡期间写的长篇小说,是他的代表作,也是世界文学宝库的珍品之一。
《悲惨世界(上下册)》通过冉阿让等人的悲惨遭遇以及冉阿让被卞福汝主教感化后一系列令人感动的事迹,深刻揭露和批判了19世纪法国封建专制社会的腐朽本质及其罪恶现象,对穷苦人民在封建重压下所遭受的剥削欺诈和残酷迫害表示了悲悯和同情。
|
關於作者: |
维克多雨果(1802-1885),法国19世纪积极浪漫主义文学之代表作家,人道主义之代表人物,法国文学史上卓越的资产阶级民主作家,被称为法兰西的莎士比亚。一生著作颇丰,在法国乃至世界都有着广泛的影响力。其代表作有长篇小说《巴黎圣母院》《九三年》及《悲惨世界》;短篇小说有《诺曼底号遇难记》等。
李玉民,著名法语翻译家,从事法国纯文学翻译二十余年,译著五十多种,约有一千五百万字。主要译作有:雨果的《巴黎圣母院》《悲惨世界》,巴尔扎克的《幽谷百合》,大仲马的《三个火枪手》《基督山伯爵》,莫泊桑的《一生》《漂亮朋友》《羊脂球》。主编《纪德文集》(五卷)。
|
目錄:
|
《巴黎圣母院》:
第一卷
一大堂
二彼埃尔格兰古瓦
三红衣主教大人
四雅克科坡诺勒老板
五卡希魔多
第二卷
一从卡里布迪斯旋涡到希拉礁
二以吻还击
三夜晚街头逐艳的麻烦
四摔罐成亲
五新婚之夜
第三卷
一圣母院
二巴黎鸟瞰
第四卷
一善人
二克洛德弗罗洛
三怪兽群有怪牧人
四狗和主人
五克洛德弗罗洛续篇
第五卷
一公正看看古代法官
二老鼠洞
三玉米饼的故事
四一滴泪报一滴水
第六卷
一山羊泄密的危险
二狂教士
三临河窗户的用场
第七卷
一银币变成枯叶
二银币变成枯叶续篇
三银币变成枯叶终篇
四抛却一切希望
五三颗不同的心
第八卷
一热昏
二驼背独眼又跛脚
三失聪
四陶土瓶和水晶瓶
五红门钥匙
六红门钥匙续篇
第九卷
一快乐万岁
二坏事的朋友
三法王路易的祈祷室
四夏多佩驰援
第十卷
一小鞋
二白衣美人
三浮比斯成亲
四卡希魔多成亲
附录:主要人物表
《悲惨世界(上下册)》:
作者序
第一部 芳汀
第一卷 沉沦
一 一天行程的傍晚
二 向明智提议谨慎小心
三 盲目服从的英勇气概
四 宁静
五 冉阿让
六 绝望的内涵
七 人醒臬
八 他干的事
九 主教工作
十 小杰尔卫
第二卷 一八一七年
一 两伙四人帮
二 四对四
三 托洛米埃乘兴唱起西班牙歌
四 一场欢乐的欢乐结局
第三卷 寄放,有时便是断送
一 一个母亲遇见另一个母亲
二 两副贼面孔的素描
第四卷 下坡路
一 黑玻璃制造业一大进步
二 马德兰
三 在拉斐特银行的存款
四 马德兰先生服丧
五 天边隐约的闪电
六 割风老爹
七 割风在巴黎当园丁
八 维克图尼安太太为道德花了三十五法郎
九 维克图尼安太太得逞了
十 得逞的后果
十一 基督解救我们
十二 巴马塔林先生的无聊
十三 警察局处理问题
第五卷 沙威
一 开始休息
二 冉如何变成尚
第六卷 尚马秋案件
一 脑海中的风暴
二 尚马秋越发惊奇
第七卷 祸及
一 马德兰先生在什么镜中照发
二 芳汀幸福了
三 沙威得意
四 重新行使权利
五 合适的坟墓
第二部 珂赛特
第一卷 奥里翁战舰
一 24601号变成9430号
二 只有事先准备好才会一锤断脚镣
第二卷 履行对死者的诺言
一 蒙菲郡的用水问题
二 孤苦伶仃的小姑娘
三 珂赛特同陌生人并排走在黑夜中
四 接待一个可能富有的穷人的麻烦
五 德纳第耍手段
六 9430号再现,珂赛特中彩
第三卷 戈尔博老屋
一 两种不幸连成幸福
二 二房东的发现
三 一枚五法郎银币的落地声
第四卷 夜猎狗群寂无声
一 曲线战略
二 看看一七二七年巴黎市区图
三 有煤气路灯便不可能
四 谜的开端
五 谜上加谜
六 佩带铃铛的人
七 沙威如何扑空
第五卷 墓地来者不拒
一 如何进入修道院
二 割风为难
三 冉阿让俨然读过欧斯丹卡斯提约
四 酒鬼不足以长生不死
五 在棺木里
六 别遗失工卡这句成语的出典
七 答问成功
八 隐修
第三部 马吕斯
第一卷 大绅士
一 九十岁和三十二颗牙
二 两个不成双
第二卷 外祖和外孙
一 古老客厅
二 当年一个红鬼
三 匪徒的下场
四 去做弥撒能变成革命派
五 遇见教堂财产管理员的后果
六 大理石碰花岗岩
第三卷 苦难的妙处
一 马吕斯穷困潦倒
二 马吕斯长大成人
三 穷是苦的睦邻
第四卷 双星会
一 绰号:姓氏形成方式
二 有了光
三 春天的效力
四 大病初发
五 布贡妈连遭雷击
六 被俘
七 猜测U字谜
八 失踪
第五卷 坏穷人
一 马吕斯寻觅一个戴帽子姑娘,却遇到一个戴鸭舌帽的男子
二 发现
三 四面人
四 贫穷一朵玫瑰花
五 天赐的窥视孔
六 人兽窟
七 战略战术
八 光明照进陋室
九 容德雷特几乎挤出眼泪
十 包车每小时两法郎
十一 穷苦为痛苦效劳
十二 白先生那五法郎的用场
十三 警察给律师两个拳头
十四 陷阱
十五 还应先捉受害人
第四部 普吕梅街牧歌和圣德尼待史诗
第一卷 爱波妮
一 马伯夫老头儿见了鬼
二 马吕斯见了鬼
第二卷 普吕梅街的宅院
一 幽室
二 换了铁栅门
三 玫瑰发现自己是武器
四 开战
五 你愁我更愁
第三卷 结局不像开端
一 珂赛特的恐惧
二 石头下面一颗心
三 珂赛特看信之后
四 老人往往走得好
第四卷 销魂与忧伤
一 充满阳光
二 马吕斯回到现实,住址给了珂赛特
三 年老心和年轻心开诚相见
第五卷 他们去哪里
一 冉阿让
二 马吕斯
第六卷 一八三二年六月五日
一 一次葬礼:再生之机
二 沸腾的场面历历在目
三 新战士
四 在劈柴街入列的那个汉子
第七卷 马吕斯走进黑暗
一 从普吕梅街到圣德尼区
二 边缘
第八卷 绝望的壮举
一 旗第一幕
二 旗第二幕
三 当初伽弗洛什还不如接受安灼拉的卡宾枪
四 火药桶
五 生也苦死也苦
六 计程能手伽弗洛什
第九卷 武人街
一 吸墨纸,泄密纸
二 流浪儿敌视路灯
三 在珂赛特和都圣睡梦之时
第五部 冉阿让
第一卷 四堵墙中的战争
一 明与晦
二 减五加一
三 马吕斯怔忡,沙威干脆
四 形势严重
五 炮手引起重视了
六 运用偷猎者的古老技巧和这种百发百中的枪法影响了一七九六年的判决
七 掠过的希望之光
八 伽弗洛什出击
九 冉阿让报复
十 英雄们
十一 俘虏
第二卷 出污泥而不染
一 阴沟及其惊人处
二 说明
三 跟踪
四 他也背负十字架
五 地陷
六 有时以为到岸却搁浅
七 撕下的一块衣襟
八 行家看马吕斯似已殒命
九 不要命的孩子回来了
十 于绝对中动摇
十一 外祖父
第三卷 沙威出了轨
第四卷 祖孙俩
一 马吕斯走出内战,准备家战
二 吉诺曼小姐终于不再小视割风先生腋下夹来的东西
三 现金存放在森林远胜于交给公证人
四 两个无法寻到的人
第五卷 不眠之夜
一 一八三三年二月十六日
二 形影不离
第六卷 最后一口苦酒
一 七重天和天外天
二 披露中的模糊处
第七卷 人生苦短暮晚时
一 楼下房间
二 又退几步
三 吸力和止息
第八卷 最终的黑暗,最终的曙光
一 墨水却还人清白
二 黑夜后面有光明
三 荒草掩蔽雨冲洗
|
內容試閱:
|
《中小学课外读物之冰心(插图典藏本 权威珍藏版 套装共4册)》:
我独坐在楼廊上,凝望着窗内的屋子。浅绿色的墙壁,赭色的地板,几张椅子和书桌;空沉沉的,被那从绿罩子底下发出来的灯光照着,只觉得凄黯无色。
这屋子,便是宛因和我同住的一间宿舍。课余之暇,我们永远是在这屋里说笑,如今宛因去了,只剩了我一个人了。
她去的那个地方,我不能知道,世人也不能知道,或者她自己也不能知道。然而宛因是死了,我看见她病的,我看见她的躯壳埋在黄土里的,但是这个躯壳能代表宛因么!
屋子依旧是空沉的,空气依旧是烦闷的,灯光也依旧是惨绿的。我只管坐在窗外,也不是悲伤,也不是悚惧,似乎神经麻木了,再也不能迈步进到屋子里去。
死呵,你是一个破坏者,你是一个大有权威者!世界既然有了生物,为何又有你来摧残他们,限制他们?无论是帝王,是英雄,是一遇见你,便立刻撇下他一切所有的,屈服在你的权威之下。无论是惊才,绝艳,丰功,伟业,与你接触之后,不过只留下一杯黄土!
我想到这里,只觉得失望,灰心,到了极处!这样的人生,有什么趣味?纵然抱着极大的愿力,又有什么用处?又有什么结果?到头也不过是归于虚空,不但我是虚空,万物也是虚空。
漆黑的天空里,只有几点闪烁的星光,不住的颤动着。树叶楂楂槭槭的响着。微微的一阵槐花香气,扑到阑边来。
我抬头看着天空,数着星辰,竭力的想慰安自己。我想:何必为死者难过?何必因为有死就难过?人生世上,劳碌辛苦的,想为国家,为社会,谋幸福,似乎是极其壮丽宏大的事业了。然而造物者凭高下视,不过如同一个蚂蚁,辛辛苦苦的,替他同伴驮着粟粒一般。几点的小雨,一阵的微风,就忽然把他渺小之躯,打死,吹飞。他的工程,就算了结。我们人在这大地上,已经是像小蚁微尘一般,何况在这万星团簇,缥缈幽深的太空之内,更是连小蚁微尘都不如了!如此看来,都不过是昙花泡影,抑制理性,随着他们走去,就完了!何必
想到这里,我的脑子似乎胀大了,身子也似乎起在空中。勉强定了神,往四围一看:我依旧坐在阑边,楼外的景物,也一切如故。原来我还没有超越到世外去,我苦痛已极,低着头只有叹息。
一阵衣裳□□的声音,仿佛是从树杪下来,接着有微渺的声音,连连唤道:冰心,冰心!我此时昏昏沉沉的,问道:是谁?是宛因么?她说:是的。我竭力的抬起头来,借着微微的星光,仔细一看,那白衣飘举,荡荡漾漾的,站在我面前的,可不是宛因么!只是她全身上下,显出一种庄严透彻的神情来,又似乎不是从前的宛因了。
我心里益发的昏沉了,不觉似悲似喜的问道:宛因,你为何又来了?你到底是到哪里去了?她微笑说:我不过是越过无限之生的界线就是了。我说:你不是她遥头说:什么叫做死?我同你依旧是一样的活着,不过你是在界线的这一边,我是在界线的那一边,精神上依旧是结合的。不但我和你是结合的,我们和宇宙问的万物,也是结合的。
我听了她这几句话,心中模模糊糊的,又像明白,又像不明白。
这时她朗若曙星的眼光,似乎已经历历的看出我心中的瘢结,便问说:在你未生之前,世界上有你没有?在你既死之后,世界上有你没有?我这时真不明白了,过了一会,忽然灵光一闪,觉得心下光明朗澈,欢欣鼓舞的说:有,有,无论是生前,是死后,我还是我,生和死不过都是无限之生的界线就是了。
她微笑说:你明白了,我再问你,什么叫作无限之生?我说:无限之生就是天国,就是极乐世界。她说:这光明神圣的地方,是发现在你生前呢?还是发现在你死后呢?我说:既然生前死后都是有我,这天国和极乐世界,就说是现在也有,也可以的。
|
|