新書推薦:
《
投机苦旅:一位投机客的凤凰涅槃
》
售價:HK$
88.5
《
重返马赛渔场:社会规范与私人治理的局限
》
售價:HK$
69.4
《
日子慢慢向前,事事慢慢如愿
》
售價:HK$
55.8
《
场景供应链金融:将风口变成蓝海
》
售價:HK$
111.8
《
汗青堂丛书146·布鲁克王朝:一个英国家族在东南亚的百年统治
》
售價:HK$
91.8
《
人生是旷野啊
》
售價:HK$
72.8
《
甲骨文丛书· “安国之道”:英国的殖民情报系统及其在亚洲的扩张
》
售價:HK$
88.5
《
台北人(2024版)
》
售價:HK$
87.4
|
編輯推薦: |
一个教养良好的英国老处女和乡村牧师女儿,除了去过伦敦,在巴思小住几年之外,简直足不出户。她主要是在外省姑娘挑选丈夫的问题上寻找题材。司各特、骚塞、柯尔律治、麦考莱直到吉普林、乔治·穆尔、弗吉尼亚·伍尔夫和爱·摩·福斯特,简·奥斯丁这位女文豪的魅力迫使所有不同类型的作家为之折服倾倒。她的笔下,士绅阶层女子在恋爱、精神成长、婚姻中的经历和感悟,再现的世态人情使不同文化语境的读者了解到当时英国的生活内容、价值理想、荣辱升浮。菏泽学院新秀刘斐女士以小说构成的基本要素(主题、人物、叙事等)结构全书,辅以女性主义、后殖民主义、新历史主义、叙事学等相西方关文学理论,对简·奥斯丁的小说作品进行系统化的研究和梳理。奥氏作品的艺术魅力是难以穷尽的,这管中一斑,足以窥之。
|
內容簡介: |
本书以19世纪英国经典女作家简·奥斯丁(Jane Austen,1775-1817)的六部小说为研究对象,对小说构成的基本要素(主题、人物、叙事等)进行探讨,辅以女性主义、后殖民主义、新历史主义、叙事学等相关理论,对作品进行系统化的研究和梳理。著述强调理论的实践性,以理论指导具体作品的分析,尤其注重文本细读的运用,力图加深对女作家创作思想的理解和完整创作历程的把握,以期拓展奥斯丁的相关研究,寻求经典文学的现实意义。
|
關於作者: |
刘斐,1988年出生,山东菏泽人,菏泽学院人文与新闻传播学院讲师,硕士学历,已在国内公开发表学术论文十余篇,多次获菏泽市社会科学优秀成果奖,主持市厅级课题四项,参与省级课题一项。
|
目錄:
|
目录
绪论
第一节 奥斯丁其人其书
第二节 国内外研究综述
第三节 关于选题、意义和研究方法
上篇 奥斯丁小说艺术鉴赏:主题阐释和人物塑造
第一部分主题扫描
第一章 婚恋主题
第一节 与自我反省同步的婚恋模式
第二节 精神与物质并重的婚恋观
第三节 民主和睦的家庭观
第四节 建构两性和谐平等的关系
第二章 成长主题
第一节 成长主题与女性成长
第二节 成长主题构成
第三章 道德主题
第一节 个人品德:礼仪与风度
第二节 社会道德:“爱他”的现实关怀
第三节 以理性为向导的群己关系
第二部分人物群像
第四章 简·奥斯丁小说的男性群像
第一节 求偶形象
第二节 父亲形象
第三节 牧师形象
第四节 对男性优越神话的解构
第五章 奥斯丁小说的女性群像
第一节 青年女性形象
第二节 年长女性形象
第三节 超越世俗又陷于世俗的女性观
下篇 奥斯丁小说的“现代社会想象”——乡村共同体
第六章 历史变迁中的乡村共同体
第一节 共同体理论阐释
第二节 奥斯丁与乡村共同体
第七章 乡村共同体危机表征
第一节 乡村社群趋于瓦解
第二节 士绅价值观念式微
第三节 人际关系的疏离
第四节 乡村情感认同减弱
第八章 重构理想愿景
第一节 倚重传统,倡导新绅士精神
第二节 彰显女性话语权
第三节 情感与共同体维系
第四节 强化帝国扩张事业的认同感
附录一 奥斯丁《劝导》的共同体书写
附录二 《劝导》中的认识论解读
附录三 成长小说视角下的《曼斯菲尔德庄园》
参考文献
后记
|
內容試閱:
|
绪论
“英国文学史上曾发生过几次趣味的革命。文学口味的翻新,影响了几乎所有作家的声望。唯独莎士比亚和简·奥斯丁经久不衰。至今,我们依然赞同司各特对奥斯丁的推崇,正如大家不反对本·琼生对莎翁的评价一样。自从司各特、骚塞、柯尔律治、麦考莱直到吉普林、乔治·穆尔、弗吉尼亚·伍尔夫和爱·摩·福斯特,这位女文豪的魅力迫使所有不同类型的作家为之折服倾倒……英国文学史上怪事不少,怪得出奇的一桩,就是这种喜剧精神居然体现在一个教养良好的英国老处女和乡村牧师女儿的身上。她除了去过伦敦,在巴斯小住几年之外,简直足不出户,而且她主要是在外省姑娘挑选丈夫的问题上寻找题材。”[1]这段由美国著名学者艾德蒙·威尔逊针对简·奥斯丁创作做出的评语,早已广为人知。而其中涉及的有关奥斯丁小说的主题选择、叙事风格、评论史等,恰是本书所要讨论的焦点问题。我们不妨从奥斯丁其人说起。
被誉为“士绅阶层最伟大艺术家”的奥斯丁出身于18世纪末的一个乡村牧师家庭,在人世间匆匆走过四十二个春秋,创作量也谈不上高产,仅仅创作发表了《傲慢与偏见》《理智与情感》《诺桑觉寺》《曼斯菲尔德庄园》《爱玛》《劝导》六部小说却凭此获得了稳固的世界声誉。随着其作品的翻译和广泛传播,奥氏研究已经成为世界性的文学现象,还拥有着“简迷”这一庞大的文学爱好者,受到不同国别、不同时代读者的欢迎和学者的重视。两个半世纪以来,以奥斯丁作为研究对象的著作可谓汗牛充栋,奥氏对当代世界的意义不言而喻。
奥斯丁是一个独具艺术匠心的女作家,深谙自己的优长和不足,囿于女子被束缚在闺阁里不能涉足广阔大千世界的现状,她的艺术领域始终聚焦于“乡村里的三四户人家”[2]在这块自己熟悉的象牙上“用一支细细的画笔轻描慢绘”[3]描绘了摄政王时期英国略显平静单调的乡村田园生活和家长里短、男婚女嫁的家庭琐事。平淡无奇的场景在其独具慧眼的观察与幽默的描写中显得趣味横生,而对士绅阶层女子在恋爱、精神成长、婚姻中的经历和感悟,既再现了世态人情,使不同文化语境的读者了解到当时英国南方传统的中上层阶级的生活内容、价值理想及荣辱升浮,也表现了严肃的道德观念和婚姻理想。这不仅是其阶层、家庭和她所经历的生活的反映,更是睿智的女作家运用自身才智分析的结果。
奥氏作品的艺术魅力是难以穷尽的,本书并不奢望全面阐释、挖掘其创作意义,而是管中窥豹,以小说构成的基本要素(主题、人物、叙事等)结构全书,辅以女性主义、后殖民主义、新历史主义、叙事学等相关理论,对作品进行系统化的研究和梳理。当然,就奥斯丁的创作历程以及中西文学批评家们的相关见解做一番简要的回顾,仍然是必要的。
第一节 奥斯丁其人其书
今天的中国读者尽管对奥斯丁建构的艺术世界心仪神往,但对其所生活的那个时代却是如此遥远和陌生。参照奥斯丁的四哥亨利·奥斯丁的《奥斯丁传略》、她侄子詹姆斯·奥斯丁所写的《简·奥斯丁回忆录》以及后来学者所著的各种传记,大致可以复原女作家短暂而又传奇的一生。
简·奥斯丁于1775年出生于汉普郡史蒂文森。她的父亲乔治·奥斯丁是教区牧师,在长达四十年的岁月里,兢兢业业履行职责直至退休。他也是一个渊博的学者,爱好文学,对各种体裁都有独特的鉴赏力。她的母亲卡桑德拉·李亦是写得一手好诗妙文。父母亲的文学素养明显影响了女儿,这个家族对写作的爱好为奥斯丁天赋的发挥营造了很好的环境。
除此之外,这个气氛融洽的家庭活跃的一群年轻人对奥斯丁最初的写作、作品出版和生活有着不可或缺的影响。奥斯丁有八个兄弟姐妹,她排行第七,有五位兄长、一个姐姐和一个弟弟。他们在写作和物质生活上给了她很多引导和帮助。
长兄詹姆斯·奥斯丁毕业于牛津圣约翰学院,文学品位极高,诗歌与散文写得俱好。据其子撰写的《简·奥斯丁回忆录》,这位兄长对妹妹修养的提高功莫大焉。
哥哥爱德华·奥斯丁是她唯一的一个弟弟,年少时过继给远房亲戚奈特先生,后改名为爱德华·奈特继承其家产,生活富裕。奥斯丁的父亲去世时,家里经济拮据,正是赖于爱德华等的慷慨资助,奥斯丁、她的姐姐及母亲才得以维持正常生活。
奥斯丁最喜欢的兄长是亨利·奥斯丁。亨利才华横溢,相貌英俊,口才极佳。“无论在任何情况下,他都抱有乐观的态度,好似一道和煦的阳光,时时照耀他人。”[4]他很有绅士风范,善良、宽厚,奥斯丁大部分作品的出版都由他操作。
对奥斯丁创作和生活有过重要影响的还有两位在海军任职的弟弟:弗朗西斯·威廉和查尔斯·约翰,后者还因卓越的战功受封爵位。他们的职业和经历为与外界少有接触的奥斯丁提供了素材。在《曼斯菲尔德庄园》《劝导》中,都涉及海员生活,后者更将其作为男主角,表露出对海军精神作风的褒奖。
家庭与环境给人的影响是潜移默化的,对奥斯丁当然也如此。女作家生活中的几位男性——父亲、兄弟、恋人及追求者——无疑也是其成长生活的一部分,既影响了其思想和心灵,也影响了其创作。
奥斯丁家庭成员都喜欢阅读和写作,并且都具有较高的水平。父亲的书房藏书颇丰,简·奥斯丁常常手不释卷,流连忘返,不仅涉猎古典作品,也接触了启蒙时期的新鲜风气,对理查森、菲尔丁、约翰逊的作品耳熟能详,并将其熟记于心,成就了独特的文学风格。在习作中,她反复揣摩,加以模仿。这种能力让简·奥斯丁的学识和智慧大大提升,也让她在写作中能够游刃有余地将读过的内容加以运用和讨论。博览群书使她在同阶级女子中显得卓尔不群,对人、对事、对社会的观察有着不一样的立场和出发点,得出更有见地的认识和结论。
奥斯丁从十三四岁起就开始写作,尽管稚气未脱,但却显示了出色的讽刺才能和描写本领。约从二十岁起,奥斯丁的创作进入了一个相对成熟的阶段。其处女作《埃莉诺与玛丽安》(1795),以书信体形式写成,后修改书名为《理智与情感》并出版。后世交口称赞的《傲慢与偏见》(当初题为《第一印象》)、《诺桑觉寺》也是写于这一时期。《第一印象》被父亲看好,他曾经联系出版商询问有无出版可能,但杳无音讯。奥斯丁的写作热情似乎并未因此受到影响,就像她的四哥亨利·奥斯丁所说的那样:她之所以成为一个女作家,完全是出于兴趣和爱好,她最初的本意,既不是图名,也不是谋利。我们在前面已经谈过,她的好几部作品是在出版以前许多年就创作出来了。她的朋友们费尽唇舌,才说服她出版了她的第一部作品……那些具有识别力的读者对她的称赞不时地传到她耳边,使她感到十分欣慰。[5]史蒂文森时期的奥斯丁就这样在家人和朋友的温馨相伴下度过了她一生中最快乐的时光。
但美好的时光总是那么短暂。1800年,奥斯丁恰好二十五岁,当年迈的父亲告诉旅行归家的女儿自己决定退休,携家眷去巴斯定居之时,奥斯丁晕倒在地。对她来说,离开生于斯长于斯的史蒂文森,离开了田园诗般的乡村生活,恰恰是她最不愿意的,她不喜欢巴斯的喧嚣。当家人向她宣布这一决定时,她心中的排斥可想而知,而这无疑搅乱了她的创作心境,最终也使她进入了沉寂期。在这一时期,她没有写出任何作品。
在此期间,值得说的还有奥斯丁的社交生活。才貌兼备的奥斯丁终身未嫁,直到今天仍然能引起许多读者的好奇心。初入巴斯的奥斯丁也常应约参加以物色夫婿为目的的社交舞会,不无例外地坠入了爱河。奥斯丁的初恋对象是汤姆·勒弗罗伊,后者如同《傲慢与偏见》里的单身贵族达西那般风度翩翩,举止优雅,但是汤姆却没有达西那样雄厚的资财和富饶的彭伯里庄园,他实在没有自由选择结婚对象的权利。就像她在小说中描述的那些情节一般,汤姆必须借由婚姻来实现抱负,奥斯丁的家庭亦是如此,这就注定了恋情的无疾而终。几年后,汤姆与一家产颇丰的女性走进婚姻殿堂,事业蒸蒸日上,曾任职爱尔兰高等法院的庭长。“曾经沧海难为水”,多年后的勒弗罗伊对侄子隐晦地提及曾与一位女作家有过一段少年之恋。而奥斯丁在他之后,似乎再未有过明确的恋情。相对于其他有关简·奥斯丁的恋情的说法,笔者认为她与汤姆·勒弗罗伊的感情更符合她后来思想的发展。两人分开后,她再未有婚嫁之意,直至去世。二十七岁时,她甚至拒绝了曼尼唐庄园继承人的求婚,后者虽富有,但与奥斯丁相比,在智力和才能上难以望其项背。尽管奥斯丁很明白“一个储藏室”可以使其日后衣食无忧,从此摆脱居无定所的生活,再也不必依靠兄长们接济,但她仍然不愿像《傲慢与偏见》中的夏洛特那样委曲求全,放弃情感,屈就现实。姐姐卡桑德拉作为她最亲密的朋友,也是一生未婚,原因仍与金钱有关。卡桑德拉的未婚夫为获得一笔结婚基金,远赴西印度群岛作随军牧师。不幸因黄热病死于圣多明各。从此,卡桑德拉再未谈及婚嫁,余生和母亲、妹妹相伴。姐姐的遭遇和奥斯丁一别两宽的初恋惊人地巧合,并在其思想中留下了很深的印记。这一切给极端聪明、才华横溢、心比天高的奥斯丁的心里投下阴影,她对于金钱的深刻认识或许与此不无关系。她小说中的男性人物只要涉及婚嫁,必自报财产。达西年收入一万英镑且有富丽堂皇的彭伯里大厦,这让他成为未婚女子竞争的对象;费茨威廉上校虽对伊丽莎白动了心,但仍然出于现实的考虑不得已而放弃。奥斯丁认定富有的男性对婚姻更有保障,对金钱在婚姻中的地位有了特别深切的体会,关于妇女的爱情、婚姻与财产的思想逐渐形成,并将对生活的观察和分析融入写作中。
五年后,她父亲在巴斯病故,接下来,奥斯丁母女生活不稳定,历经数次搬迁。捉襟见肘的经济状况、不稳定的生活和低落的心情如果持续下去,奥斯丁或许就彻底告别了文学殿堂。幸运的是,1809年,经济富裕的三哥爱德华·奥斯丁(爱德华·奈特)向母亲、姐妹伸出援助之手,在汉普郡的乔顿村为她们提供了一个舒适的居所。这是奥斯丁一直期望定居的地方。或许是因为乔顿与兄弟们的住所邻近,密切了他们之间的走动,可以让她找回史蒂文森时期一大家人其乐融融的氛围。这让她一直满怀期待。乔顿的重要性在她侄子的回忆录中得到肯定,在巴斯和南安普敦的生活对于她来说“仅仅是寄居在陌生的土地上而已,但是在乔顿,她在亲人、朋友间找到了真正的家庭生活”。
安顿下来后,奥斯丁很快走出了之前的不快,重新点燃起创作的热情。她一面联系出版商尝试出版早期作品,《理智与情感》获得了意想不到的成功,引起了摄政王的关注,并得到了不菲的稿费,这些无不令她感到被认可的兴奋。创作激情高涨的奥斯丁马上开始撰写新的作品。《曼斯菲尔德庄园》(1814)仍然关注中产阶级女子的成长和婚姻,但视野明显扩大,甚至涉足中产阶级在海外的经营情况。主人公范妮可谓传统道德的代言人,她虽寄人篱下,人微言轻,但仍坚守道德原则,不惑于表象的浮华。《曼斯菲尔德庄园》完成以后,奥斯丁开始了《爱玛》的写作,描绘天真、缺点多多的同名主人公在成长过程中经历的挫折、顿悟,获得的洞见与成熟。
之前几部作品出版的成功,给奥斯丁的精神和物质世界带来双重的喜悦,她对自己的文学才能更为自信,开始将自己对生活的观察和感想写进作品。被誉为“天鹅临终前绝唱”的《劝导》显示出新的艺术特质。这部小说的情节围绕着一个贵族小姐和海军军官的爱情故事展开,笔触更为细腻入微,更显温婉。实际上,女主人公的年龄设定长于爱玛、伊丽莎白等人,少了冲动热情和多情愁绪,思想更为成熟和练达,她的人生选择可以说是将理智与情感完美地糅为一体的例证。这也是步入中年的奥斯丁反思过往、思想成熟的表现。
但令人惋惜的是,她的健康每况愈下。她日益衰弱,后背疼痛,经常发烧,却无法确诊。后世推断,她患的是当时的不治之症——阿狄森病。1817年四五月,她在姐姐的陪护下前往温切斯特接受治疗,可收效甚微,7月初,病情急剧恶化。7月18日凌晨,她离开人世,年仅四十二岁。
在乔顿的短短六年时间里,奥斯丁的创作、出版都很活跃和成功,与前五年的沉寂形成鲜明的对比,是她一生中最得到认可和体验成功的时期,对出版的热心是她渴望女性经济独立的表现。这与她沉寂时期的生活经历不无关系。她的思想从早期的聪明到后期的成熟,在其作品里得到了生动的表现。
综上所述,奥斯丁一生过着中产阶级女子普通的生活。少女时期父母疼爱、兄长宠溺,生活几近无忧无虑。博览群书开阔了她的知识面和人生境界,使她的思想见解稳健成熟。然而父亲离世、家道中落则让她体会了生活沉重的一面,对人情世故的观察独具慧眼。而特殊的感情经历深化了她对爱情和现实关系的分析能力……这一切反映在她的创作中,形成了以女性目光审视社会、叙述故事,在温和讽刺中悄然建构着她关于两性和谐关系的美好乌托邦,于无意中消解和颠覆着传统男性叙事策略及中心话语,隐含了对既定意识形态的批判和对女性主体意识的张扬。就此而言,奥斯丁之于女性主义文学建树了不可磨灭的启迪之功。
|
|